Ativo, rede e endereço
- Ativo / Asset
O que você envia ou recebe; como BTC, ETH, USDT ou USDC. O nome do ativo junto com a rede indica uma escolha mais completa.
Exemplo: USDT e USDC são dois ativos diferentes, mesmo quando ambos estão na Ethereum.
- Rede / Network
A camada de registro da transferência, como Bitcoin, Ethereum, Tron ou XRP Ledger. O nome de um token por si só não determina sua rede de transferência.
Exemplo: Para receber USDT na Tron, tanto o pedido quanto a página de recebimento de destino devem mostrar Tron.
- Endereço de recebimento / Receiving address
O endereço que o destino indica para receber o ativo na rede especificada. O endereço de receção do resultado da conversão é diferente do endereço de depósito para iniciar a ordem.
- Endereço do contrato / Contract address
Endereço do contrato do token na rede; usado para identificar o token e não é o endereço de recebimento do cliente.
Exemplo: O contrato oficial USDC não deve ser inserido no lugar do endereço de recebimento USDC da sua carteira.
Fonte: Tether · Redes suportadas · Circle · contratos oficiais USDC
Proposta, valor a receber e custo
- Sugestão de taxa / Quote
Estimativa ou compromisso condicional de conversão para um valor, par de moedas, rede e momento específicos. Leia na própria proposta se a condição é fixa ou variável e a sua validade.
- Valor líquido recebido / Net amount
Valor de destino após a aplicação das taxas consideradas na proposta. Deve ser lido junto com os termos da mesma ordem; a diferença entre a estimativa inicial e o pagamento final não é, por si só, comprovante de taxa.
- Gas / Gas
Unidade de medida do trabalho computacional na Ethereum. Seu custo depende do Gas consumido e do preço por unidade, e é pago na rede com ETH.
Exemplo: Para enviar USDT ERC-20 normalmente da carteira, além de Tether, você precisa de ETH para a taxa de rede.
- Taxa de serviço / Service fee
A taxa do serviço de conversão é separada da taxa de transferência na rede. Na SarrafHub, a taxa 0.38% refere-se a ordens com origem que possui endereço de recebimento configurado e valor de entrada superior a 1,000 euros; para outras ordens, vale a taxa da própria proposta.
Fonte: Ethereum.org · Gas e custo da rede · SarrafHub · Termos da proposta e execução
Identificador e confirmação da transferência
- ID do pedido / Order ID
ID da solicitação de conversão na SarrafHub. É usado para acompanhar a ordem e suas etapas; não é o mesmo hash da blockchain.
- Hash da transação / TxID
Identificador de uma transação na rede correspondente. Ter apenas o hash não comprova o resultado bem-sucedido; o status, o valor, o ativo e o destino também devem ser verificados.
Exemplo: O hash de depósito do seu BTC e o hash de pagamento do USDT ao destino são duas referências para duas transferências diferentes.
- Confirmação / Confirmation ou Confirmation
Na Bitcoin, quando a transação é incluída num bloco e se acrescentam blocos seguintes, as confirmações aumentam. O tempo de cada confirmação não é definitivo e o número necessário é determinado pelo serviço recetor.
- Finalização / Finality
Atingir o resultado final da rede conforme o mecanismo da própria rede. No Ethereum, estar incluído em um bloco é diferente de sua finalização. No XRP Ledger, o resultado da transação deve ser verificado no livro-razão validado; a finalização pode incluir um resultado malsucedido.
Não confunda as etapas da rede com as etapas do serviço. O depósito de entrada pode estar confirmado, mas a conversão ou o pagamento de saída ainda não ter terminado. Neste glossário não foi definido um número fixo para a quantidade de confirmações ou o tempo de conclusão de todas as redes.
Fonte: Bitcoin.org · confirmação de transação · Ethereum.org · Ciclo da transação · XRP Ledger · finalização do resultado da transação
Informações complementares e horário do depósito
- Tag de destino / Destination Tag
Informação numérica que acompanha o pagamento no XRP Ledger que alguns destinos solicitam para identificar a conta do cliente. Obtenha o Tag do próprio destino; o ID da ordem não o substitui.
- Memo / Memo
As informações que acompanham a transação dependem do formato da rede e do serviço. No XRP Ledger, o campo Memos é separado do Destination Tag; não os coloque automaticamente um no lugar do outro.
- Prazo de depósito / Deposit deadline
O prazo definido para o depósito conforme as condições do pedido. Não é o mesmo que a validade da cotação proposta ou o tempo de conclusão do pagamento de destino. O prazo da rota está sujeito ao limite de 1,000 euros e 60 minutos; leia as condições da mesma ordem de depósito.
Fonte: XRP Ledger · Source e Destination Tag · XRP Ledger · campos de transação e Memos
Qual é a utilidade destes termos para a busca em persa?
Em pesquisas como «converter Bitcoin no Irã» ou «rastrear transação Tether», conhecer a rede e o identificador ajuda a expressar seu problema com mais precisão. No entanto, este glossário não conclui sobre a legalidade ou a disponibilidade de um serviço para você. O registro de ordens a partir do Irã não está ativo na versão atual do SarrafHub; leia o status de acesso no guia dedicado.
Perguntas frequentes
Confirmation e confirmação têm o mesmo significado?
Ao falar sobre uma transação, «Confirmation» geralmente é a própria Confirmation. O significado prático e a quantidade necessária dependem da rede e do serviço; não a confunda com a confirmação do formulário ou com o fim da conversão.
Para rastrear Tether, basta apenas o nome USDT?
Não. A rede de transferência e o hash da mesma rede também são necessários. Se a transferência for referente a uma ordem SarrafHub, guarde também o identificador dessa ordem.
O endereço do contrato é o mesmo que o endereço da minha carteira?
Não. O endereço do contrato do token e o endereço de recebimento do cliente têm funções diferentes. Obtenha o destino do pedido na página de recebimento do ativo e da rede correta na sua carteira.
Fontes deste guia
- Tether · Redes suportadas
- Circle · contratos oficiais USDC
- Ethereum.org · Gas e custo da rede
- SarrafHub · Termos da proposta e execução
- Bitcoin.org · confirmação de transação
- Ethereum.org · Ciclo da transação
- XRP Ledger · finalização do resultado da transação
- XRP Ledger · Source e Destination Tag
- XRP Ledger · campos de transação e Memos